去上學囉
———話說手語———
本章節將介紹以下十四個詞彙,包含 書、書包、水壺、彩色筆、餐袋、聯絡簿、幼兒園、學校、教室、遊樂場(操場、遊戲區)、上學、放學、老師、小朋友。
本單元在學習基本的校園生活手語詞彙。「書」、「書包」、「水壺」等物體的手語比法仍與實體外形接近,但「學校」、「老師」等詞彙就較為抽象,需要多練習幾次才能將手語動作正確地掌握並記熟。「放學」一詞在台灣手語中是以複合詞彙方式表達,先比出「讀書」再比出「解散」,表達放學後所有人散去的狀態,這是台灣手語特殊的表達法,跟中文不同,要特別注意。
書 雙掌先掌心相對合起,再小指相連,拇指打開做翻書狀。。
書包
1. 書:雙掌先掌心相對合起,再小指相連,拇指打開做翻書狀。。
2. 雙手伸出拇指,指背劃過前肩,往身前做出揹背包的動作。
水壺
1. 水:一手伸出食指、中指、無名指,掌心朝前由上往下畫曲線(如水流)。
2. 壺:雙手四指合併彎曲,上下相對彷彿握住水壺,一手往上一手往下比出形狀。
彩色筆
1. 顏色/彩色:一手掌心置於下巴前,五指在嘴唇前方前後舞動。
2. 筆:一手食指中指伸直交叉相疊,在身前由上往下畫曲線。
餐袋
1. 一手五指彎曲,掌心向上如碗,另一隻手於其上,掌心向己,手指內折如扒飯入口。
2. 一手握拳,手腕微垂,如提東西。
聯絡簿
1. 雙手拇指食指相扣(雙手呈OK狀互圈),在身前左右移動。
2. 雙掌先掌心相對合起,再小指相連,拇指打開做翻書狀。
幼兒園 雙手五指伸直,交叉於胸前,拍拍上手臂。
學校 一手傾斜如屋頂,另一手由內向外繞一圈成房子狀。
教室
1. 一手拇指伸直朝上,另一手食指在其斜上方做擺動的動作。
2. 雙手掌心朝內,先一前一後,再轉成掌心相對如一個四方空間。
遊樂場(操場、遊戲區)
1. 雙手食指中指在頭的兩側晃動。
2. 地方:一手五指彎曲往下放。
上學
1. 去:一手伸出拇指朝向前方,整條手臂在身前由軀幹向外伸。
2. 讀書:雙手手心朝向臉、小指相依,上下擺動如讀書貌。
放學 雙手手心朝向臉,小指相依,雙手手掌由小指帶動往下甩。
老師 一手拇指食指伸直掌心向外,食指重複上下擺動。
小朋友 雙手五指張開,掌心向外,在肩上左右搖動。
對話練習
A:上學要帶什麼東西?
B:我要帶書包、餐袋。
A:我喜歡去上學。
B:為什麼?
A:學校有很多小朋友一起玩。